深圳溯源
出售样衣 -《摩登茶韵·36姆米重缎牡丹提花波点香云纱旗袍》| Sample Sale -《Modern Tea Ripple·The Polka Dot Qipao in 36 Momme Heavy Satin Peony Jacquard Mud Silk》
出售样衣 -《摩登茶韵·36姆米重缎牡丹提花波点香云纱旗袍》| Sample Sale -《Modern Tea Ripple·The Polka Dot Qipao in 36 Momme Heavy Satin Peony Jacquard Mud Silk》
Couldn't load pickup availability
【文案主题:复古摩登与低调奢华】
这款旗袍将经典的东方雅韵与摩登的复古潮流巧妙融合,呈现出一种沉静而又不失活力的美感。面料选用极为考究的36姆米重缎提花香云纱,其底纹暗藏着低调奢华的秘密——细腻的大叶牡丹提花,在厚重光泽的真丝底上浮现,象征着富贵与圆满。
最引人注目的是面料上的波点(圆点)图案,它以温暖的浅棕色调跃动在浓郁的茶褐色底色之上,打破了传统香云纱的沉稳,注入了活泼的摩登茶韵。这种双重花纹的叠加,使得旗袍在静置时深邃内敛,在光影流转中则显得生动跳脱。
设计上,旗袍采用修身长款剪裁,衬托出女性的优美线条。领口和斜襟处的浅金色滚边,像一条流畅的丝带,与精致的盘扣(特别是圆润的宝石扣与流线型的布条扣结合)形成巧妙的呼应,彰显出老上海时期的高级定制风范。这是一件适合重要场合穿着的艺术品,是传统工艺与现代审美的完美结晶。
【Copywriting Theme: Vintage Modernity and Understated Luxury】
This Qipao masterfully blends classic Oriental grace with a chic, vintage trend, exuding a beauty that is both tranquil and lively. The fabric is an exceptionally refined 36 Momme Heavy Satin Jacquard Shunde Mud Silk. The bottom layer holds a secret of understated luxury—a delicate Large Leaf Peony Jacquard pattern that surfaces on the substantial, lustrous silk ground, symbolizing prosperity and completeness.
The most striking element is the polka dot pattern that dances across the fabric. Executed in a warm, light brown tone against a rich, deep tea-brown base, it breaks the seriousness of traditional Mud Silk, injecting a lively Modern Tea Ripple effect. This overlay of dual patterns ensures the Qipao appears deep and introverted when still, yet vivid and dynamic as light moves across it.
In terms of design, the garment features a figure-flattering long silhouette that accentuates feminine curves. The light gold piping along the Mandarin collar and diagonal placket acts like a flowing ribbon, cleverly complementing the exquisite frog closures (especially the pairing of the smooth cabochon buttons with the spiral knotted loops), echoing the high-end bespoke style of Old Shanghai. This is a true wearable art piece suitable for significant occasions, representing a perfect fusion of traditional craftsmanship and contemporary aesthetics.
Share
