深圳溯源
50年代 - 【烈焰蔷薇】Vintage 50s 油画玫瑰羊毛呢 线香绲港式三角腰花瓶底短旗袍 | 1950s - 【Blazing Rose】Vintage 50s Wool Felt Qipao with Oil-Paint Rose Pattern & Incense Stick Piping
50年代 - 【烈焰蔷薇】Vintage 50s 油画玫瑰羊毛呢 线香绲港式三角腰花瓶底短旗袍 | 1950s - 【Blazing Rose】Vintage 50s Wool Felt Qipao with Oil-Paint Rose Pattern & Incense Stick Piping
无法加载取货服务可用情况
这件旗袍是 Vintage 1950年代港式旗袍 中大胆而前卫的代表作。它完美地融合了西方的艺术冲击力与东方的精致剪裁。
面料选取了质感厚实的羊毛呢,并以强烈的红绿撞色呈现出饱满的油画玫瑰纹样。红色玫瑰以大胆的色块铺陈在浓郁的森林绿底色之上,整体视觉效果如同抽象表现主义的画作,充满戏剧张力和艺术感染力。
版型方面,它采用了经典的 50年代古董港式剪裁:
-
短款设计:长度适中,更符合当时潮流,凸显了年轻的活力。
-
三角腰(Geometric Waist):通过精确的立体裁剪,完美勾勒出腰部的收束感。
-
花瓶底(Vase Bottom):裙摆微收,塑造出优雅圆润的线条,既修身又便于活动。
细节之处可见其讲究:绲边采用了当时定制旗袍里一种考究的装饰手法——“线香绲”,即使用极细的滚边(像线香一样纤细),用清新的薄荷绿色细线勾勒出领口、斜襟及下摆,与厚重的毛呢面料形成微妙的平衡,是极致的工艺体现。这件旗袍不仅是一件服饰,更是将油画艺术穿在身上的时代缩影。
This qipao is a bold and pioneering representation of Vintage 1950s Hong Kong style, masterfully blending Western artistic impact with Eastern sartorial finesse.
The fabric is a substantial wool felt (羊毛呢), featuring a dramatic red and green color clash in a dense oil-paint rose pattern. The red roses are laid out in broad, expressive blocks against a rich, forest-green background. The overall visual effect is reminiscent of an Abstract Expressionist painting, full of dramatic tension and artistic vitality.
The silhouette follows the classic 50s antique Hong Kong cut:
-
Short Length: The shorter hemline reflects the mod fashion of the time, emphasizing a youthful energy.
-
Geometric Waist (三角腰): Precise, three-dimensional tailoring beautifully cinches the waistline.
-
Vase Bottom (花瓶底): The skirt tapers slightly at the bottom, creating a graceful, rounded contour that is both figure-flattering and practical.
The detailing is particularly refined: the piping is executed in a meticulous, custom technique known as "Incense Stick Piping" (线香绲). This extremely fine trim (as delicate as an incense stick) in a fresh, light mint green outlines the collar, placket, and hem. This delicate detail provides a striking contrast and subtle balance to the heavy wool felt, showcasing the pinnacle of craftsmanship. This qipao is not merely clothing, but a wearable artistic statement that captures the spirit of the era.
分享
