60年代 - 夏日西柚・姐妹花：法式蕾絲挖胸款＆織銀花卉氣泡粉古董港式旗袍套組 / 1960s - Summer Grapefruit Duo - Sister Act: French Lace Keyhole Qipao & Silver-Woven Floral Bubblegum Pink Antique Hong Kong Qipao Set

「夏日限定・西柚姐妹的甜美與俏皮」

今天榮幸分享一組夏日「西柚色」姐妹 Vintage 古董港式旗袍，它們將 50-60 年代港式旗袍的修身剪裁與甜美活潑的現代色彩完美結合，充滿了浪漫的復古氣息。

第一件（西柚粉蕾絲挖胸款）： 這件是優雅與性感的完美平衡。它採用了進口法蕾面料，細膩的花卉圖案在顯白超嫩的「西柚粉」底色上若隱若現，帶來無與倫比的甜美感。更特別的是，它採用了罕見的「挖胸」款式（或稱為水滴領口），巧妙地露出肌膚，讓甜美女孩也可以擁有性感，俏皮又不失高貴。

第二件（西柚氣泡粉織銀款）： 另一件則是充滿華麗動感的主角。面料呈現出閃耀的**「西柚氣泡粉」，底色是鮮豔的珊瑚粉，其上是精緻的法式織銀花卉圖案。織銀的花朵在光線下閃爍著迷人的光芒，華麗且俏皮靈動感十足**。銀線與西柚粉的碰撞，帶來強烈的視覺衝擊力，展現出那個時代香港女性大膽、摩登的時尚品味。

這兩件旗袍雖然細節不同，但共享著濃郁的夏日氣息和絕佳的修身版型，是收藏和姐妹一同穿著的絕佳選擇。

"Summer Exclusive - The Sweetness and Playfulness of the Grapefruit Duo"

Today, we are delighted to share a set of summer "Grapefruit Color" sister Vintage antique Hong Kong Qipaos, which perfectly blend the figure-flattering silhouette of 50s–60s Hong Kong Qipaos with sweet, vibrant modern colors, radiating a romantic retro charm.

The First Piece (Grapefruit Pink Lace Keyhole): This piece is the perfect balance of elegance and allure. It utilizes imported French Lace fabric, with delicate floral patterns subtly emerging from the "Grapefruit Pink" color, which brightens the complexion and offers an unparalleled sweetness. Notably, it features a rare "keyhole bust" style (or teardrop neckline), cleverly revealing a hint of skin, proving that a sweet girl can also embrace sexiness—playful yet refined.

The Second Piece (Grapefruit Bubblegum Pink Silver-Woven): The other piece is a dazzling showstopper full of glamorous movement. The fabric displays a shimmering "Grapefruit Bubblegum Pink" effect, with a vibrant coral pink base adorned with exquisite French silver-woven floral patterns. The silver-woven flowers sparkle captivatingly in the light, creating a look that is both gorgeous and playfully full of life and movement. The striking contrast between the silver threads and the grapefruit pink showcases the bold and modern fashion sensibilities of women in that era of Hong Kong.

Though different in detail, both Qipaos share a rich summer vibe and an excellent figure-hugging fit, making them a superb choice for collectors and for sisters to wear together.