Skip to product information
1 of 2

Shenzhen Suyuan

布料名 - 浮光锦 / Fabric Name - Floating Light Brocade

布料名 - 浮光锦 / Fabric Name - Floating Light Brocade

Regular price $1.00 CAD
Regular price Sale price $1.00 CAD
Sale Sold out

浮光锦:织入时间的现代流金/流银

这种面料是上世纪中叶香港旗袍的**“摩登底色”**,它凝结了传统织锦工艺与西方现代工业的交汇。

它并非普通的印花布料,而是通过精密的提花织造技术,将细密的金属丝线(Lurex/织金/织银)嵌入底布,使面料呈现出一种浮雕般的立体光泽。底纹多为内敛的连续纹样(如冰裂纹、竹叶、抽象花卉),在光影流转间,面料如同流动的液态金属,纹样若隐若现。

这种浮光锦的魅力在于其**“动态美学”:在日常光线下,它含蓄内敛;而在聚光灯或夜色中,它能捕捉并反射光线,让旗袍的线条和穿着者的身姿都被笼罩在一层细碎而连续的金色/银色光晕之中,仿佛将星辰的微光织入了丝线。它不仅是布料,更是香港黄金年代“华丽而不张扬”**的摩登精神的物化载体。

 

Floating Light Brocade (Fuguang Jin): Modern Lurex Woven with the Fabric of Time

This fabric represents the "Modern Base" for the Hong Kong Qipao of the mid-20th century, condensing the intersection of traditional brocade artistry with Western modern industry.

It is not a simple printed textile, but is created through intricate jacquard weaving techniques, where fine metallic threads (Lurex/gold/silver) are embedded into the base material. This process gives the fabric a three-dimensional, relief-like sheen. The subtle ground patterns are typically continuous and reserved (such as crackle patterns, bamboo leaves, or abstract florals). As light shifts, the fabric appears like flowing liquid metal, with the patterns subtly emerging and receding.

The allure of this Floating Light Brocade lies in its "dynamic aesthetic": it is reserved and subtle in daylight, yet under spotlights or in the evening, it captures and reflects light. This cloaks the Qipao's lines and the wearer's figure in a fine, continuous halo of gold or silver light, as if the twinkle of starlight has been woven directly into the thread. It is more than just a textile; it is the physical embodiment of the "glamorous yet understated" modern spirit of Hong Kong's Golden Age.

View full details