溯源
Couldn't load pickup availability
衣服尺寸:
胸围/腰围/臀围/衣长:92/80/108/110 厘米
细节描述:
这件古董旗袍,宛如一阕被封存在时光里的词,静静地向我们诉说着上个世纪六十年代的风华。
衣上春秋:当东方遇见西韵
这件旗袍的时代印记,烙印在六十年代的特殊美学里。那是一个全球时尚激荡与交融的黄金时代,旗袍这一传统形制,也迎来了它最后的、也是最绚烂的摩登篇章。
* 版型之美: 它的剪裁已脱离了民国早期的宽松写意,转向了极致的修身立体。高耸的立领,勾勒出女性的矜持与优雅;而收紧的腰线,则毫不掩饰地展现出女性身体的S型曲线。这种“沙漏型”的轮廓,是当时港台地区融合西方剪裁技法与东方审美精神的产物,追求的是既端庄又妩媚的女性气质。
* 花型之美: 最引人注目的,是它那繁密而精致的碎花面料。这并非中国传统纹样中象征富贵的牡丹或清雅的荷花,而是带有浓厚“海派”风情的复古碎花。这种面料在当时的港台地区极为流行,甚至远渡重洋,在澳大利亚的成衣市场上也大受欢迎。它将法式的浪漫与东方的温婉巧妙糅合,穿上它的女性,仿佛漫步于老上海的梧桐树下,又似置身于台北巷弄的咖啡馆里,充满了摩登的都市气息。
襟上珠玉:一语双关的匠心
旗袍本身已足够惊艳,而那串搭配的项链更是神来之笔。
仔细端详,您会发现这串项链并非普通的珠串。它的珠饰,或长或圆,皆被雕琢成了竹节的形状。
在中国传统文化中,竹是君子的象征,代表着虚心、劲节与不屈的品格。将竹的意象化为颈间的装饰,这便不再仅仅是一件首饰。它无声地诉说着穿着者的内心世界——外表是如花般娇艳、如水般柔媚的时尚女性,而内在却蕴含着如修竹般坚韧、清雅的风骨与气度。
这一设计,正是“外柔内刚”的完美诠释,将服装与配饰、审美与哲思融为一体,堪称点睛之笔。
岁月沉香:可遇不可求的孤品
六十载光阴流转,面料的色泽在岁月沉淀下愈发醇厚,印花的图案也添上了几分复古的诗意。它或许出自台湾某位不知名裁缝的巧手,曾陪伴一位佳人走过她人生中最美好的年华。
这不仅仅是一件衣服,更是一段可触摸的历史,一个关于美、关于风骨、关于东西方文化交融的永恒故事。
Bust / Waist / Hips / Total Length: 92/80/108/110 cm
This vintage Qipao is like a lyric verse sealed within time, quietly recounting the glamour of the 1960s.
The era of this Qipao is stamped unmistakably in the singular aesthetics of the 1960s—a golden age of global fashion ferment and cultural convergence, during which the traditional Qipao ushered in its final and most dazzling modern chapter.
Beauty of Silhouette: Having broken away from the loose, freehand drape of the early Republican era, its cut turns toward razor-sharp, three-dimensional form-fitting tailoring (3D Tailoring). A tall mandarin collar (Mandarin Collar) frames the wearer's poise and restraint, while a cinched waistline unabashedly reveals the feminine S-curve. This hourglass silhouette—born in Hong Kong and Taiwan from the synthesis of Western tailoring techniques and Eastern aesthetic spirit—pursues a femininity at once dignified and alluring.
Beauty of Motif: Most eye-catching is its dense, delicate ditsy-floral textile. Rather than traditional Chinese emblems such as peonies symbolizing wealth or serene lotuses, the fabric features vintage micro-florals imbued with rich "Haipai" (Shanghainese) flair. Immensely popular across Hong Kong and Taiwan during that decade, textiles of this style even crossed the oceans to enjoy wide acclaim in the Australian ready-to-wear market. Blending French romance seamlessly with Eastern gentleness, it evokes an image of a woman strolling beneath the plane trees of old Shanghai or seated inside a quiet alleyway café in Taipei—brimming with cosmopolitan charm.
While the Qipao itself is breathtaking, the necklace styled alongside it is a true masterstroke.
Look closely, and you will discover this is no ordinary strand of beads: its elements, whether elongated or rounded, are carved into the distinct form of bamboo joints.
In traditional Chinese culture, bamboo stands as the emblem of the noble gentleman (Junzi), representing humility, resilient nodes (Jingjie), and unyielding integrity. Transforming the imagery of bamboo into an ornament worn at the throat elevates it far beyond mere jewelry. It speaks silently of the wearer's inner world—a fashionable woman outwardly as radiant as blossoms and as gentle as water, yet inwardly possessing the resilient, refined backbone and poise of slender bamboo.
This styling choice is the consummate realization of "softness without, strength within" (Wairou Neigang), uniting garment with ornament and aesthetics with philosophy as its crowning touch.
Across sixty years of turning seasons, the tones of the textile have mellowed with age, lending the floral print an added layer of vintage poetry. Perhaps fashioned by the deft hands of an anonymous master tailor in Taiwan, it once accompanied a beauty through the brightest years of her life.
Far more than a garment, this is a tangible piece of history—an enduring story of beauty, moral backbone, and the confluence of Eastern and Western cultures.
