深圳溯源
清代 -《海宇清宁·九龙朝天》:清代原品御制盘金绣吉服袍——集锦绣与皇权于一身的传世华章 | Qing Dynasty - "Peace Over the Seas and Lands · Nine Dragons Facing Heaven": Original Qing Dynasty Imperial Gold Couching Jifu Robe — A Generational Masterpiece Combining Embroidery and Imperial Authority
清代 -《海宇清宁·九龙朝天》:清代原品御制盘金绣吉服袍——集锦绣与皇权于一身的传世华章 | Qing Dynasty - "Peace Over the Seas and Lands · Nine Dragons Facing Heaven": Original Qing Dynasty Imperial Gold Couching Jifu Robe — A Generational Masterpiece Combining Embroidery and Imperial Authority
Couldn't load pickup availability
一、 完整保存,皇家风范(Completeness and Imperial Aura)
此件清代吉服袍(龙袍),品相保存完好,气势恢宏。深蓝色的底料如同浩瀚夜空,磅礴的九条金龙腾云驾雾,展现出清代盛期精湛的织绣艺术和无可匹敌的皇家风范。它代表了清朝盛期宫廷服饰的最高成就和极致华美。
二、 盘金之艺,极致奢华(Panjin Craftsmanship and Luxury)
袍身主纹行龙全部采用宫廷专属的盘金绣(Gold Couching)技法。金线盘绕,立体感极强,在光线下焕发出耀眼的光芒,象征着至高无上的皇权与财富。搭配其间的五彩祥云、仙鹤与蝙蝠等辅纹,则以套针、平绣等多种针法精心勾勒,色彩富丽堂皇,层次分明。
三、 纹饰哲思,江山永固(Symbolism of the Dynasty)
整件龙袍的纹饰布局极具哲学深意:
-
天: 上部祥云密布,龙腾九霄,寓意天威浩荡。
-
地: 袍身满布八宝、团鹤等吉祥纹样,象征天下太平,福寿绵延。
-
海: 底部经典的海水江崖(波涛与奇石),色彩绚烂,寓意**“一统江山,万世永固”**。
这件吉服袍是清代宫廷服饰中珍贵的原件实物,是研究中国古代服饰制度、丝绣工艺和皇家审美的核心藏品。
I. Preserved Integrity, Royal Grandeur
This Qing Dynasty Jifu Robe (Dragon Robe) is preserved in excellent condition, radiating a magnificent aura. The deep blue ground fabric resembles the vast night sky, across which majestic nine golden dragons soar through the clouds, demonstrating the superb textile art and unparalleled imperial splendor of the Qing flourishing period. It represents the highest achievement and ultimate opulence of court attire during the peak of the Qing Dynasty.
II. The Art of Gold Couching, Ultimate Luxury
The main motifs of the travelling dragons across the robe are entirely executed using the imperial court's exclusive technique of Gold Couching (Pán Jīn Xiù). The coiled gold threads create an intense three-dimensional effect, reflecting dazzling light, symbolizing supreme imperial power and wealth. The accompanying motifs of colorful auspicious clouds, cranes, and bats are meticulously rendered using various stitches like satin stitch and flat stitch, making the colors splendid and the layers distinct.
III. Symbolism of the Dynasty, Eternal Stability
The overall decorative layout of the Dragon Robe is filled with deep philosophical meaning:
-
Heaven: The upper section is densely covered with auspicious clouds and soaring dragons, signifying overwhelming celestial power.
-
Earth: The main body of the robe is filled with auspicious motifs such as the Eight Treasures and round cranes, symbolizing peace across the land, fortune, and longevity.
-
Sea: The classic Haishui Jiangya (Waves and Cliffs) at the bottom, rendered in brilliant colors, symbolizes "Unification of the Empire, Eternal Stability for Ten Thousand Generations."
This Jifu Robe is a precious original artifact of Qing Dynasty court dress, serving as a core collectible for studying ancient Chinese dress codes, silk embroidery craftsmanship, and imperial aesthetics.
Share
