Skip to product information
1 of 4

深圳溯源

40年代 - ‘暗香浮动’·民国四十年代大陆羊绒/厚绒刺绣玫瑰硬花扣全品古董长袖旗袍 / 1940s - ‘Subtle Fragrance’·1940s Republic-Era Mainland 'Cashmere'/Thick Velvet Rose Embroidery Hard Floral-Knot Full-Condition Antique Long-Sleeve Qipao

40年代 - ‘暗香浮动’·民国四十年代大陆羊绒/厚绒刺绣玫瑰硬花扣全品古董长袖旗袍 / 1940s - ‘Subtle Fragrance’·1940s Republic-Era Mainland 'Cashmere'/Thick Velvet Rose Embroidery Hard Floral-Knot Full-Condition Antique Long-Sleeve Qipao

Regular price $2,500.00 CAD
Regular price Sale price $2,500.00 CAD
Sale Sold out

隆重呈献一件珍稀的民国四十年代(1940s)全品古董旗袍,它承载着战火纷飞年代里,女性对精致与美好的极致追求。

这件旗袍以沉稳大气的黑色厚绒面料(可理解为‘大陆羊绒’的质感)为底,面料挺括而富有垂感,为萧瑟的秋冬季节提供了温暖与尊贵感。最令人赞叹的当属其精美绝伦的玫瑰刺绣一枝饱满的红色玫瑰沿着衣襟蜿蜒而上,花朵立体生动,枝叶繁茂,如同在夜色中‘暗香浮动’,展现出中西艺术完美融合的摩登浪漫。

设计细节尽显年代感与高定工艺:

  • 填芯硬花扣: 旗袍采用结构复杂、形似花朵的硬挺花扣,取代了常见的软盘扣,为整体增添了雕塑般的精致感和高级的定制感

  • 长袖廓形: 经典的长袖设计和贴身的剪裁,将女性的优雅曲线完美勾勒,展现出那个年代成熟女性内敛而又坚韧的力量感。

这件旗袍能够保存至今并保持**‘全品’(完美品相),实属难得。它不仅是一件衣物,更是一件会说话的艺术品,象征着民国时期的奢华底蕴与卓绝的刺绣工艺**,值得珍藏与细品。

 

Proudly presenting a rare Full-Condition Antique Qipao from the 1940s Republic of China era, a garment that embodies the exquisite pursuit of beauty and refinement by women during a turbulent period.

This Qipao is grounded in a deep and commanding black thick velvet/wool blend fabric (reflecting the 'Mainland Cashmere' texture), which drapes beautifully, offering warmth and a sense of nobility for the cooler seasons. The most striking feature is the absolutely exquisite rose embroidery: a full spray of vibrant red roses trails up the bodice, the flowers appearing three-dimensional and the branches lush. This detail evokes the feeling of 'subtle fragrance drifting in the night' ('暗香浮动'), showcasing the modern romance of a perfect fusion of Eastern and Western art.

The design details highlight the period and haute couture craftsmanship:

  • Hard Floral-Knot Buttons: The Qipao utilizes structurally complex, stiffened, flower-shaped buttons in place of the usual soft Pan Kou (knot buttons), adding a sculptural sophistication and bespoke quality to the garment.

  • Long-Sleeve Silhouette: The classic long-sleeve design and fitted tailoring perfectly outline the feminine curves, conveying the reserved yet resilient strength of the mature women of that era.

The fact that this Qipao has survived to this day in 'Full Condition' (perfect state) is exceptionally rare. It is more than just a piece of clothing; it is a wearable artwork, symbolizing the luxurious heritage and outstanding embroidery techniques of the Republic period, making it a true collector's item.

View full details