Skip to product information
1 of 5

深圳溯源

40年代末50年代初 - 民国摩登 · 织银撞色花卉长袖旗袍: 亮片丝绒绲边,光华溢彩 | 1940s -1950s- Republican Era Modernity · Woven-Silver Color-Block Floral Long-Sleeved Cheongsam: Sequined Velvet Trim, Glimmering Splendor

40年代末50年代初 - 民国摩登 · 织银撞色花卉长袖旗袍: 亮片丝绒绲边,光华溢彩 | 1940s -1950s- Republican Era Modernity · Woven-Silver Color-Block Floral Long-Sleeved Cheongsam: Sequined Velvet Trim, Glimmering Splendor

Regular price $888.00 CAD
Regular price Sale price $888.00 CAD
Sale Sold out

这是一件流光溢彩的民国四十年代末期旗袍,以其十分罕见的亮片丝绒绲边设计,在众多旗袍中脱颖而出,尽显那个时代的奢华摩登风情。

旗袍采用织锦缎材质,底色是浅淡的暖黄与银白交织,织入银线,使整体呈现出一种流动的金属光泽。其上的撞色花卉,以柔美的粉色和清新的浅蓝点缀其间,搭配繁复的佩斯利(Paisley)底纹,将大陆产织锦的精致工艺展现得淋漓尽致。

最具特色的莫过于黑色的丝绒绲边,边缘点缀着微小的亮片。这种独特的工艺,不仅勾勒出旗袍婀娜的曲线,更在领口、斜襟和裙摆处,增添了低调的闪耀感和浓郁的海派摩登气息。它完美结合了传统织锦的富贵典雅与新时代女性对光彩和细节的追求,是一件兼具历史价值和时尚趣味的珍品。

This is a stunning, shimmering cheongsam from the late 1940s of the Republican Era. Its incredibly rare sequined velvet trim makes it stand out, fully embodying the luxurious and modern aesthetic of that period.

The gown is made from brocade fabric, with a base color that blends pale warm yellow and silver-white. Woven with silver threads, the fabric possesses a liquid, metallic luster. The color-block floral motifs—in soft pink and refreshing light blue—are interspersed with an intricate Paisley background pattern, showcasing the superb craftsmanship of Mainland China's brocade weaving.

The most distinguishing feature is the black velvet trim, meticulously adorned with tiny sequins along the edges. This unique detail not only outlines the cheongsam's graceful curves but also adds a subtle sparkle and a strong sense of Shanghai-style modernity to the collar, diagonal placket, and hemline. It is a prized garment that perfectly fuses the opulent elegance of traditional brocade with the new era woman's desire for brilliance and distinctive detail.

View full details